Síntomas y Pruebas

El Departamento de Salud Pública del Condado de Okanogan recomienda que cualquier persona que tenga síntomas de COVID-19 asuma que tiene COVID-19 y se aísle de los demás durante cinco días. Cualquier persona que haya tenido contacto cercano con alguien que tiene COVID-19 debe usar una máscara que le quede bien (N95) y debe hacerse la prueba cinco días después de haber estado expuesto, si es posible. Para obtener una explicación detallada de las recomendaciones actuales de aislamiento y cuarentena, visite: https://spanish.okanogancountycovid19.org/rastreo-contactos-aislamiento-cuarentena/

Señales y Síntomas

Las personas con COVID-19 experimentan una amplia gama de síntomas, desde fatiga leve hasta enfermedades graves. Los síntomas pueden aparecer de 2 a 14 días después de la exposición al virus. Las personas que experimentan los siguientes síntomas pueden tener COVID-19 y deben consultar a un proveedor médico:

  • Fiebre o escalofríos
  • Tos
  • Falta de aliento o dificultad para respirar
  • Fatiga
  • Dolores musculares o corporales.
  • Dolor de cabeza
  • Nueva pérdida de sabor u olor.
  • Dolor de garganta
  • Congestión o secreción nasal.
  • Náuseas o vómitos
  • Diarrea

Esta lista no incluye todos los síntomas posibles. Consulte a su proveedor médico si experimenta cualquier otro síntoma que sea grave o que le preocupe.

Pruebas

¿Cómo previenen las pruebas la propagación de la enfermedad?

Las pruebas permiten a las personas que tienen síntomas o que pueden haber estado expuestas al COVID-19 saber si tienen el virus. Si alguien tiene el virus, puede transmitirlo a otras personas. Al hacerse la prueba y seguir las pautas de atención médica para aislar y poner en cuarentena, está rompiendo el ciclo de transmisión del COVID-19 a otras personas.

¿Debo hacerme la prueba?

Las pruebas garantizan que la transmisión de enfermedades se pueda rastrear e interrumpir y es muy importante para la salud de nuestra comunidad. Salud Pública del Condado de Okanogan recomienda que cualquier persona que tenga síntomas compatibles con COVID-19 se haga la prueba.

También recomendamos realizar pruebas en personas que hayan estado en contacto cercano con una persona que haya dado positivo por COVID-19 o haya estado expuesta a un brote.

For Healthcare Providers see NCW Regional Testing Guidelines

Dónde hacerse la prueba

Actualizado el 7 de abril de 2022
**Equipos de prueba en el hogar: notifique a Salud Pública del Condado de Okanogan sobre cualquier resultado positivo completando este formulario en línea. **Para solicitar kits de prueba caseros gratuitos, visite: https://special.usps.com/testkits or https://sayyescovidhometest.org7

AeroMethow Rescue Service
Llévese a casa pruebas de antígeno COVID-19 y
Pruebas PCR por correo disponibles para recoger.
Parada de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.

Confluence Health, Omak  y Methow Valley
509-996-1800
Ofreciendo pruebas de antígeno, llame para una cita

Coulee Medical Center, Grand Coulee
509-633-1753

Family Health Centers, Brewster
509-689-3455
Llame para una cita. No hay pruebas de viaje disponibles en este momento.

Family Health Centers, Bridgeport
509-686-0603
Llame para una cita. No hay pruebas de viaje disponibles en este momento.

Family Health Centers, Omak
509-422-5700
Llame para una cita. No hay pruebas de viaje disponibles en este momento.

Family Health Centers, Tonasket
509-486-0114
Llame para una cita. No hay pruebas de viaje disponibles en este momento.

Family Health Centers, Twisp
509-997-2011
Llame para una cita. No hay pruebas de viaje disponibles en este momento.

Fire District 15, Brewster
509-689-4041
Ofreciendo pruebas rápidas (antígeno) gratuitas para expuestos o sintomáticos individuos, los 7 días de la semana, de 9 a. m. a 4:30 p.m.
 412 W Indian Ave, Brewster

La Farmacia de Lakeside, Oroville
509-476-4747
Ofreciendo pruebas rápidas (antígeno) gratuitas para expuestos o sintomáticos individuos Programe una cita de prueba aquí: https://www.lakesidepharmacyoroville.com

LifeLine Ambulance, Omak
509-422-4212

Pruebas de PCR gratuitas desde el auto, de lunes a viernes de 7 a. m. a 2 p. m. No se necesita cita, permita 48-72 horas para el resultado de la prueba. 913 Koala Ave, Omak

Mid Valley Hospital, Omak
509-861-2403
Ofreciendo pruebas de COVID-19 (PCR) con cita previa. No hay pruebas de viaje disponibles en este momento. Espere 6 horas para recibir el resultado de la prueba. *Estacione en el espacio designado y llame al (509) 861-2403 a su llegada

Mid Valley Clinic, Omak
509-826-1600
Ofreciendo pruebas de COVID-19 (PCR) con cita previa. No hay pruebas de viaje disponibles en este momento. Espere 6 horas para recibir el resultado de la prueba. *Estacione en el espacio designado y llame al (509) 322-8697 a su llegada

North Valley Hospital, Tonasket
509-486-2151
Ofreciendo pruebas de COVID-19 (PCR) en el siguiente horario: L-V de 9am-4pm. No hay pruebas de fin de semana o vacaciones. Muestras recogidas antes de las 12:00 horas: los resultados suelen estar listos a las 18:00 horas del mismo día. Muestras recolectadas después de las 12 del mediodía: los resultados suelen estar listos a las 8 a.m. del día siguiente. Se solicita a los pacientes sintomáticos/expuestos que llamen al 509-486-2151 para una cita y se estacionen en la “Zona B” en la entrada principal del Hospital para la recolección. Las pruebas de viaje se pueden acomodar según la carga de prueba, llame al 509-486-2151 para consultar.

Three Rivers Family Medicine, Brewster
509-689-3749
Ofreciendo pruebas de COVID-19 (PCR) en el siguiente horario: L-V de 8am-5pm. Llame para programar una prueba. No hay pruebas de viaje disponibles en este momento.

Three Rivers Hospital, Brewster
509-689-2517
Si los síntomas de COVID-19 son graves fuera del horario de atención o durante el fin de semana, vaya a la sala de emergencias para que le realicen pruebas y atención. No hay pruebas de viaje disponibles en este momento.

El Departamento de Salud Pública del Condado de Okanogan recomienda que cualquier persona que tenga síntomas de COVID-19 asuma que tiene COVID-19 y se aísle de los demás durante cinco días. Cualquier persona que haya tenido contacto cercano con alguien que tiene COVID-19 debe usar una máscara que le quede bien (N95) y debe hacerse la prueba cinco días después de haber estado expuesto, si es posible. Para obtener una explicación detallada de las recomendaciones actuales de aislamiento y cuarentena, visite: https://spanish.okanogancountycovid19.org/rastreo-contactos-aislamiento-cuarentena/

¿Qué pasa si no tengo seguro?

Si no tiene seguro o tiene seguro insuficiente, las clínicas de Family Health Centers le proporcionarán pruebas y atención de COVID-19 sin cargo.

Hay varios lugares que ofrecen pruebas de COVID-19 de forma gratuita (consulte la lista anterior). Las pruebas de COVID-19 para viajes no se proporcionan de forma gratuita.

¿Qué sucede después de hacerme la prueba?

Si estuvo expuesto a COVID-19 pero no tiene síntomas: quédese en casa durante 5 días a partir de la fecha en que estuvo expuesto. Asegúrese de estar atento a los síntomas, pueden aparecer de 2 a 14 días después de la exposición.

Si tiene COVID-19 o síntomas de COVID-19: manténgase aislado hasta tres días después de que la fiebre haya desaparecido sin usar medicamentos Y sus otros síntomas hayan mejorado (por ejemplo, tos o dificultad para respirar) Y al menos 5 días después de sus síntomas comenzó por primera vez.

¿Qué debo hacer si tengo COVID-19?

Si está enfermo con síntomas similares a los de COVID, asuma que tiene COVID-19 y quédese en casa. Si tiene acceso a una prueba casera, pruébese usted mismo de 2 a 5 días después de que comenzaron sus síntomas. Si da positivo, siga las instrucciones que se enumeran aquí: https://spanish.okanogancountycovid19.org/rastreo-contactos-aislamiento-cuarentena

Si tiene síntomas leves y puede cuidarse en casa, hágalo. Si sus síntomas empeoran, comuníquese con su proveedor de atención médica. Si tiene una emergencia, llame al 9-1-1 o vaya al Departamento de Emergencias. Por favor, no vaya al Departamento de Emergencias a menos que tenga una emergencia. Si necesita hablar con alguien sobre sus síntomas y la mejor manera de cuidarse, llame a su proveedor de atención médica.

La mayoría de las personas con COVID-19 tienen una enfermedad leve y pueden recuperarse en casa sin atención médica. Sin embargo, algunas personas tienen enfermedades graves que conducen a hospitalización, ventilación o incluso la muerte. Algunas personas tienen un mayor riesgo de sufrir una enfermedad grave que otras, incluidas las personas mayores, las personas con problemas de salud subyacentes, las personas inmunodeprimidas y las mujeres embarazadas. Sin embargo, muchas personas menores de 60 años que de otra manera están sanas han experimentado enfermedades graves o la muerte.Aunque menos común, ser joven no le hace inmune a COVID-19 o la enfermedad grave que puede resultar.

Qué hacer si estuvo expuesto al COVID-19

Si cree que ha estado expuesto a alguien con COVID-19, siga los pasos que se indican aquí: https://spanish.okanogancountycovid19.org/rastreo-contactos-aislamiento-cuarentena/

Español »