*** PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA ***
14 de abril de 2021
Efectivo inmediatamente: Pausa en el uso de la vacuna Johnson & Johnson Covid-19 en todo el estado
OKANOGAN – El Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH) está pausando el uso de la vacuna Johnson & Johnson (J & J) en todo el estado, con efecto inmediato. Los CDC y la FDA comenzarán una investigación sobre los informes de un tipo de coágulo sanguíneo poco común pero grave en seis personas que han recibido la vacuna J & J en los EE. UU.
Se han administrado alrededor de 149,000 dosis de la vacuna J & J en Washington por el momento; más de 6 millones de dosis en total en los Estados Unidos. La vacuna está siendo detenida debido a la aparición de graves coágulos sanguíneos combinados con niveles bajos de plaquetas en seis pacientes. Todos los individuos afectados fueron mujeres de menos de 50 años, sin indicación de que sean residentes del estado de Washington.
El Comité Asesor sobre Prácticas de Vacunación (ACIP) de la CDC va a revisar estos casos en los próximos días para proveerá guías y sugerencias según avanzamos. El DOH y representantes federales consideran que esto es una pausa temporal en la distribución de la vacuna de J & J mientras se aprende más sobre estas revisiones de los casos. Que una investigación está siendo implementada inmediatamente para un evento que ocurre en menos de uno en cada millón de casos es una señal de que nuestro sistema de control de seguridad está trabajando bien.
Aquellos que han recibido la vacuna de J & J hace más de un mes atrás tienen un riesgo muy bajo de desarrollar coágulos de sangre. Si usted recibió la vacuna en las últimas semanas y ha desarrollado un fuerte dolor de cabeza, dolor abdominal, dolor en las piernas,
o dificultad para respirar, comuníquese con un proveedor de atención médica de inmediato. Si recibió la vacuna J & J y tiene preguntas o preocupaciones, por favor llame a el Sistema para Reportar Eventos Adversos a las Vacunas(VAERS) al 1-800-822-7967.
Los vacunadores del condado de Okanogan pueden proporcionarle
ya sea las vacunas Moderna o Pfizer a aquellos que tenían citas para recibir la vacuna de J&J. usted puede actualizar sus preferencias de vacunacion en su cuenta de notificación de vacunas al accesar https://okanogancountycovid19.org/covid-19-vaccine/ o https://spanish.okanogancountycovid19.org/la-vacuna-covid-19/.
Si no actualiza sus preferencias recibirá notificaciones de citas para ambas vacunas Moderna o Pfizer.
Salud Pública del Condado de Okanogan proveerá información actualizada a los residentes según en cuanto sea disponible:
https://okanogancountycovid19.org/ y https://spanish.okanogancountycovid19.org/.
No Comments