Datos de COVID-19

Notas de datos:

• 14 de septiembre de 2020: El salto en el recuento total de casos se debe a casos adicionales de agosto que se identificaron y que no se contabilizaron previamente en el recuento acumulativo de casos. Debido a que estos casos son de hace más de dos semanas, no afectan la tasa de incidencia actual.

  11 de septiembre de 2020: Nuestros recuentos de casos se han ajustado ligeramente.  Hubo 7 casos adicionales que no se contaron anteriormente y que ahora se incluyen en nuestro recuento de casos.  Gracias por su paciencia.  También hemos actualizado nuestras tablas para reflejar las pruebas de PCR y las pruebas de antígeno.  Algunos proveedores de atención médica están cambiando a las pruebas de antígeno.  Las pruebas de antígenos tienen un tiempo de respuesta mucho más rápido (menos de 24 horas) y cuestan menos.  Una prueba de antígeno no es lo mismo que una prueba de anticuerpos (serología) o una prueba de RT-PCR.  Una prueba de antígeno busca la proteína específica en el exterior del virus COVID-19, mientras que una prueba de PCR busca el material genético específico del virus.  Las pruebas de antígeno tienen una especificidad del 99-100%, lo que genera una tasa de falsos positivos muy baja.  Tienen una tasa de falsos negativos más alta que una prueba de PCR, por lo que se recomienda que los contactos cercanos o las personas sintomáticas que obtengan un resultado negativo realicen un seguimiento con una prueba de PCR.  Después de conversar con los oficiales de salud regionales, incluido el Dr. McCarthy, y de las aportaciones del epidemiólogo estatal, separaremos las pruebas de antígenos de las pruebas de PCR, pero ambas se considerarán “positivas”.  Hemos agregado una fila para los positivos totales que combina ambos tipos de pruebas.  Las tablas demográficas incluirán todos los casos positivos.
• 9 de septiembre de 2020: Debido a una corrección de datos, no habrá recuentos de casos actualizados de COVID-19 para el 9 y 10 de septiembre. Esperamos que el problema se resuelva en septiembre 11 y publicaremos una actualización en ese momento. Gracias por su paciencia mientras trabajamos para resolver este problema.
• 24 de julio de 2020: con el cambio a los datos de informes directamente desde el estado de Washington, puede haber pequeñas discrepancias día a día. Esto se debe a que los casos recientes aún se están investigando y se actualizan con frecuencia. No proporcionaremos una explicación de todos los cambios menores que sucedan en el futuro, pero brindaremos un ejemplo de cómo los números informados pueden tener pequeñas discrepancias día a día y, sin embargo, siguen siendo precisos en el momento de la publicación. El 23 de julio de 2020 reportamos 524 casos totales. El 24 de julio reportamos 27 casos nuevos y 550 casos totales. La razón de que haya un total de 550 casos el 24 de julio de 2020 en lugar de 551 es porque durante la investigación del caso de ayer se descubrió que uno de los casos atribuidos a Brewster en el condado de Okanogan es en realidad un residente del condado vecino. Esta información se actualizó en la base de datos del estado de Washington en consecuencia y, por lo tanto, ese caso ya no se informa como un caso del condado de Okanogan. Además, un caso al que no se le asignó una ciudad ayer se determinó que era de Omak.
• 23 de julio de 2020: un aumento en los casos de COVID-19 está causando un retraso en los datos locales sobre los resultados de las pruebas de COVID-19. Para conectar nuestra comunidad con información lo más rápido posible, ahora estamos informando datos directamente del estado de Washington. Puede notar una ligera diferencia entre los datos informados anteriormente y los datos que ahora compartimos. Este es el por qué: hasta el 22 de julio de 2020, solo informamos casos que habíamos confirmado que eran residentes del condado de Okanogan. Ahora estamos informando directamente desde el estado de Washington. Estos datos pueden incluir individuos que fueron evaluados en el condado de Okanogan, pero que no residen aquí. Tenga en cuenta que se trata de un número muy pequeño de personas. Haremos pequeños ajustes a los datos a medida que se reciba más información sobre casos individuales. Los siguientes datos no están disponibles de forma confiable o son exactos y no pueden ser reportados por la Salud Pública del Condado de Okanogan en este momento: pruebas totales, pruebas negativas, pruebas pendientes, origen étnico y fuente de exposición.
• 21 de julio de 2020: dado el aumento en el volumen de las pruebas, no podemos informar totales de pruebas negativas, pruebas totales, y pruebas pendientes en este momento.
• Datos de las Pruebas: Debido al aumento de volumen en las pruebas y los casos positivos
  en el condado de Okanogan, no podemos informar los datos de las pruebas. Sin
  embargo, los datos de las pruebas están disponibles en el Panel de evaluación
  de riesgos de COVID-19. En el tablero, haga clic en la pestaña “Capacidad
  de prueba” y seleccione el condado de Okanogan en el lado izquierdo. Puede
  alternar entre “Número de personas a las que se les realizó la prueba por
  caso nuevo” y “Porcentaje de personas que dieron positivo”.
  Desde aquí puede ver el número promedio de personas sometidas a pruebas diariamente
  durante la última semana y la cantidad total de pruebas realizadas durante la
  última semana. Para obtener información sobre las pruebas acumulativas
  realizadas, visite el Panel de datos COVID-19 del Departamento de Salud. Department of Health COVID-19 Data Dashboard.
• Hospitalizaciones: no podemos informar de manera confiable el número de residentes del condado de Okanogan que están hospitalizados. Sin embargo, Confluence Health comparte datos de hospitalización en línea. Puede haber residentes adicionales del condado de Okanogan hospitalizados en otros hospitales.
• Muertes: las personas que fallecieron se cuentan en el recuento de casos positivos confirmados si se les realizó una prueba en el condado de Okanogan. La salud pública del condado de Okanogan retrasa el anuncio de las muertes asociadas con COVID-19 para dar tiempo a las familias a notificar a sus seres queridos. También verificamos que COVID-19 figura como causa de muerte en el certificado de defunción para asegurarnos de que no estamos informando muertes que no se atribuyen a COVID-19. Todas las muertes reportadas de residentes del condado de Okanogan se atribuyen a COVID-19 y se verificaron con el certificado de defunción, las pruebas y otra información del caso.
• Múltiples pruebas positivas: si un individuo se prueba más de una vez, cada prueba se contará en las muestras enviadas para la prueba. Sin embargo, si un individuo tiene más de una prueba positiva, ese individuo sólo se contará una vez en los casos positivos confirmados.
• Casos activos: Salud Pública del Condado de Okanogan considera que todos los casos reportados en los últimos 14 días son Casos activos. Esto se basa en las pautas de aislamiento y cuarentena junto con nuestra comprensión más actual del período infeccioso. Es importante tener en cuenta que esta es una aproximación, ya que hay algunas personas con COVID-19 que experimentan síntomas graves durante mucho más de 14 días y aún se consideraría un caso activo.
• Casos recuperados: Desafortunadamente, la Salud Pública del Condado de Okanogan actualmente no puede reportar casos recuperados. Es difícil definir un punto de recuperación para los casos de COVID-19 porque el proceso de recuperación de COVID-19 varía ampliamente y puede ser muy largo (semanas a meses). Muchas personas mejoran los síntomas y completan su período de aislamiento, pero aún experimentan síntomas persistentes, como fatiga, lo que hace que sea muy difícil determinar el número de casos recuperados. Sabemos que este es un número importante, pero debemos priorizar el seguimiento de casos activos en aislamiento y en cuarentena.
• Datos a nivel estatal: Panel de Evaluación de Riesgos COVID-19 del Estado de Washington y Departamento de Salud del Estado de Washington
• Datos mundiales: Casos globales del Centro de Ciencia e Ingeniería de Sistemas (CSSE) de la Universidad John Hopkins (JHU).